"Max and Marty take on a new hockey challenge when a minor hockey club in Indian River recruits them as coaches. The brothers are faced with a multitude of problems on the ice and greater problems from the stands, where several angry parents demand better treatment for their sons. How will the Mitchell Brothers stand up to their elders and stickhandle their way through a maze of hockey obstacles.